Qu Huan

时间:2023-02-08 14:59 作者:IMTA

Editor's note

On May 29, the 2022 International Mountain Tourism Day themed "Mountain Tourism promotes healthy life and civilized exchanges" was launched online. The activity mobilized powerful new media network to connect IMTA members of the five continents, destination institutions, enterprises, experts, etc., from "focus · mountain", "health · life", "civilization · exchange" three chapters, around the theme of "communication, dialogue and display online". As the global tourism industry is still facing a complex situation such as the pandemic crisis, it is important to create a more positive and healthy mountain tourism mode and market atmosphere, promote cultural exchanges between countries, enhance friendly exchanges and mutual integration, and discuss, build and share a bright future of mountain tourism. Qu Huan, President of Korea-China Cultural Friendship Association, shared with everyone that Korea vigorously develops the mountain economy and outdoor tourism consumption format.

尊敬的各位,大家好。我是韩中文化友好协会会长曲欢。我在首尔向大家问好。

首先衷心祝贺“2022国际山地旅游日主题活动”在万物欣荣的火红五月盛大召开!做为国际山地旅游联盟会员单位代表和贵州旅游文化大使,我特别感谢联盟提供这个能与各国朋友云上相聚,观山听山、赏山论山的友好平台!也在此向活动付出辛苦的联盟各位幕后人员致以敬意与诚挚的谢意!

山地占韩国国土面积百分之七十,可以说韩国是一个“山人合一”的国家。山,对于韩国人来说,至敬至远,至亲至近;它是最神圣最敬畏的存在,也是日常生活最亲近最依赖的存在。韩国的国歌两段歌词的第一句就分别唱到白头山和南山。韩国从宫殿、学校到工厂、住宅无不在山地之间。朋友聚会去登山,恋人约会去登山,学校生活体验课去登山,企业拓野会议去登山,希望子女金榜提名也是要去山间古寺祈祷;刚刚就任的韩国新总统府位于龙山,首尔市中心的故宫景福宫和前总统府青瓦台背靠北岳山,左青龙骆山,右白虎仁旺山,甚至在韩国语里,把家族祖坟叫做山所或叫做先山。如此一个与山共存的国家,充满着与生态自然和谐相处的健康生活理念,韩国也在大力发展山地经济和户外旅游消费业态,韩国户外用品销量高居世界第二便是一个很好的例证。

我们协会期待与联盟一起,以山为媒,通过多种活动形式,在保护山地资源、传承山地文明、繁荣山地经济、造福山地民众,促进可持续山地旅游发展、促进全球旅游治理与人文交流方面开展多项务实合作。

再次祝贺“2022国际山地旅游日”活动取得圆满成功!借此机会,郑重提议能在韩国举办下一届国际山地旅游日活动,诚挚邀请联盟机构各国的好朋友来韩国品山茶,饮山酒,对山歌,诵山诗,共话山地经济,共叙山盟厚谊!我在韩国等你。

专题活动

更多>>