5月29日，2024“国际山地旅游日”主题活动在法国滨海阿尔卑斯省尼斯市成功举办。中国驻法国使领馆代表、法国文化旅游部门、地方政府代表、国际组织代表、国际山地旅游联盟会员代表、旅游机构、涉旅企业、业界专家、新闻媒体等共聚一堂，围绕“文明互鉴的山地旅游”大会主题和“气候变化与山地旅游应对之策”论坛主题展开研讨互动，传播文明互鉴的发展理念，推动“山地旅游+”模式的创新。
联合国旅游组织（UN Tourism）亚太部主任黄海国（Harry Hwang）作高级别发言。
以下为致辞全文：
我很荣幸今天能在这里参加主题为“文明互鉴的山地旅游”的2024国际山地旅游日活动，并在文明互鉴的基础上探索山地旅游的深远影响。
在开始发言之前，我想借此机会感谢亚非副主席邀请联合国旅游组织参加这一重要活动。
提到山地旅游，首先要回答的问题是它是什么。最全面的定义将山地旅游描述为一种“在特定的和有限的地理空间，如具有特定景观、地形、气候、生物多样性和当地社区固有的独特特征和属性的山丘或山地内进行的旅游活动，包括广泛的户外休闲和体育活动”。
全球山脉分布图
图源：国际山地旅游联盟
现在，让我解释一下为什么山地旅游如此重要，近年来受到了许多关注。
山地旅游占全球国际游客数量的9%至16%，仅2019年就有1.95亿至3.75亿游客。这意味着由于山地旅游与其他经济活动的互补，对GDP和创造就业机会的贡献，以及及时促进需求分散以对抗季节性的能力，它具有刺激当地经济增长和社会变革的巨大潜力。
此外，山地居住着约11亿人，其中一些人是世界上最贫穷和最与世隔绝的群体之一。与此同时，山地通常会吸引对自然和露天目的地以及步行、登山和冬季运动等户外活动感兴趣的游客。山地还因其丰富的生物多样性和多姿多彩的当地文化而吸引着游客。
不丹的恩加罗普部族
图源：国际山地旅游联盟
那么，联合国旅游组织对于促进山地旅游的贡献有哪些呢？
多年来，联合国旅游组织作为联合国唯一的专门旅游机构，高度重视山地旅游的发展。我们每两年与安道尔政府一起举办一次世界冰雪、山地与康养旅游大会。我们还组织了几届欧亚山地旅游会议，并积极参加国际山地旅游联盟组织的活动。
雕塑作品“7位诗人” (Seven Poets) 代表安道尔的7个教区
图源：Haybina Hao
最近由我们联合国旅游组织、联合国粮农组织和山地伙伴关系秘书处联合起草了题为《理解和量化山地旅游》的报告。该报告显示，2019年，前10个山地最多的国家（按平均海拔高度计）仅接待了全球8%的国际游客。
由于旅行者对于露天和自然体验的追寻，山地旅游在疫情期间彰显了其强大的韧性。目前，我们正在摆脱新冠肺炎疫情带来的前所未有的影响。这是一个重新思考山地旅游的千载难逢的机会。
恩坎普的山间跑道
图源：安道尔Encamp恩坎普旅游局
亲爱的朋友们，这就是我今天在这里呼吁你们为山地旅游的发展做出贡献的原因之一。因为山地旅游在创造就业机会和刺激当地经济方面具有重要的社会经济作用，正如我在上文中提到的这一点。
除此之外，山地长期以来在人类的想象中占具特殊的地位，高耸象征着力量、美丽和神秘。从喜马拉雅山脉白雪皑皑的山峰到安第斯山脉郁郁葱葱的山谷，从落基山脉的崎岖地形到阿尔卑斯山脉连绵起伏的山丘，这些壮丽的景观超越了文化、种族和宗教，促成了历史上多种文明的交流互鉴。它们一直吸引着世界各地形形色色的游客。
喜马拉雅山脉南迦巴瓦峰
图源：国际山地旅游联盟
然而，除了其外形魅力之外，山地还是文化融合、互动和发展的交互枢纽。当旅行者走过山地时，他们不仅是观众，还是多姿多彩的人生体验的积极参与者。因此，迈出的每一个脚步和彼此的每一次邂逅都成为文化交流和相互理解的机会。
这也解释了为什么山地旅游作为促进跨文化对话和理解的工具有巨大潜力。无论是通过到当地社区的沉浸式寄宿、由知识渊博的土著导游带领的跟团游，还是参加传统节日和仪式，旅行者都有机会深入了解山地居住文化的习俗、传统和生活方式。
此外，山地旅游可以在促进偏远边缘化社区的可持续发展方面发挥重要作用。通过旅游创造经济机会，我们可以使当地社区有能力保护其文化遗产，保护脆弱的生态系统，并提高其生活质量。此外，通过社区旅游、生态徒步旅行和可持续住宿实践等举措，我们可以确保所有利益相关者公平分享旅游业的利益。
中国贵州省石桥村古法造纸合作社是山地文化旅游社区参与的示范项目
图源：国际山地旅游联盟
尽管如此，我们还必须面对山地旅游固有的挑战和复杂性。例如，气候变化、环境退化和社会经济差距威胁着脆弱的生态系统和依赖山地旅游的谋生方式。因此，我们必须采取全面的方法，在我们的旅游战略中优先考虑可持续性、韧性和包容性。
尊敬的朋友们，最后，请允许我做以总结，山地旅游讲述了一个关于跨文化交流、环境管理和可持续发展的精彩纷呈的故事。通过利用山地的变革力量将人类、文化和景观连接起来，我们可以搭建跨越国界和世代的理解与合作桥梁。
我迫切希望，我们今天的讨论可以促成制定适当的政策，以促进可持续发展，从而确保山地旅游的利益惠及当地社区。
我祝愿本次活动取得圆满成功，非常感谢各位的聆听。
一审：李雪
二审：吴丹
三审：张翼晶
