2023国际山地旅游日 | 陈平:山地民间手工艺的传承与资源化利用

时间:2023-06-21 13:18 作者:国际山地旅游联盟

2023年5月29日,“国际山地旅游日”主题活动在老挝万象市启幕,活动由老挝新闻文化旅游部、国际山地旅游联盟、亚太旅游协会、世界旅游经济论坛联合主办,得到了中国文化和旅游部、联合国世界旅游组织、世界旅游及旅行业理事会、中国-东盟中心、中国民间组织国际交流促进会的大力支持,贵州省文化和旅游厅、省外事办公室等机构参与协办。世界有关国际组织、国际山地旅游联盟会员、老挝等国家涉旅机构、企业、专家学者、媒体代表等250余人聚集一堂,共话面向新消费需求的山地旅游供给、市场开发及解决方案,协力共促旅游市场全面复苏和开放互动。围绕RCEP框架下山地旅游国际合作、旅游业复苏与消费趋势、山地传统手工艺与旅游资化利用、市场重启与宣传推广模式创新、山地民宿与休闲业态构建等热点议题从不同角度建言献策提方案,整个活动引发国际业界广泛关注。

“连接山地精彩,共享美丽生活,共促旅游振兴”主题论坛上,国际山地旅游联盟个人理事、国际民间艺术组织(IOV)全球副主席陈平以“山地民间手工艺的传承与资源化利用”为题发表演讲:

图源:国际山地旅游联盟

很荣幸受国际山地旅游联盟邀请来到老挝参加2023“国际山地旅游日”主题活动,非常高兴能到现场与各位一同为促进国际山地旅游全面复苏、市场的可持续发展以及具体解决方案进行讨论与分享。

本次活动以“连接山地精彩,共享美丽生活,共促旅游振兴”为主题,在这里我想与大家分享的是关于“山地民间手工艺的传承与资源化利用”,这个内容也是我多年思考、研究与探索的一个领域。

图源:国际山地旅游联盟

人类的文明来源于思想与双手的共同创造。山地生态是大自然赋予我们取之不尽的资源。山地民间传统手工艺作为山地文化的重要构成,是祖先留给后世的宝贵财富,它们承载了不同时期文明发展的内涵,记录着不同国家各山地区域多元化的风俗人情、民族文化、生活方式、宗教信仰等。

传统手工艺作为人类智慧的结晶与体现,千百年来,生生不息,代代相传,世界上现存手工技艺的发展与演变历程正是人类发展历程的见证。在大量传统手工艺中,蕴含着工匠文化和工匠精神,这些珍贵的文化内涵,在当代旅游业中,仍然散发着独特的光芒。许多旅游景点将传统手工艺作为当地旅游业的一部分进行宣传和推广,特色鲜明、种类繁多的传统手工艺构成了山地旅游产业的多样性文化特色,也是地方旅游收入的重要支柱。

图源:国际山地旅游联盟

随着现代经济的迅猛发展,人们的生活方式和消费习惯随之改变,手工技艺被工业化、低成本、大批量的生产取代,不少国家的手工业已转型为机械工业,造成大量传统手工艺因产业的衰退而渐渐消失,人类历史上曾经蕴含高度智慧的高超手工技艺,因为生存环境的恶化而失传。随着社会市场经济的崛起,现代人们的生活节奏越来越快,对物质生活的需求也在增加。在高效工业生产的挤压下,传统手工业被冷漠和取代,这是全人类共有财富所面临的无法挽回的巨大损失。

根据中国2008年第一次全国手工业普查结果表明,在普查的1881种手工艺品中,988种(52.53%)处于正常发展状态,535种挣扎求生,244种濒临灭绝,114种彻底停产(2)。十几年后的今天,情况更是令人担忧。

据统计,20世纪中期,在中国的中华老字号有近万家之多,主要集中在食品餐饮、服饰布料、中医药、丝织品、工艺美术和文物古玩等行业,但在20世纪90年代之后就只剩下了不足两千家,骤减到五分之一,而其中仅存的老字号企业中一大半都是在勉强维持现状,还有很多则处于长期亏损,面临着倒闭破产,差不多只有百分之十的老字号企业生存效益良好。

图源:国际山地旅游联盟

放眼世界,情况一样不容乐观。特别是在过去三年,由于疫情的影响,旅游业受到了重创,也导致很多的手工艺从业者失业,生活举步维艰。在我们今天讨论山地旅游事业振兴与恢复的同时,也应该关注这些手工艺人群体以及正在受到严重危害的手工艺技术。

所以,尽管世界各地逐步从疫情影响中恢复,国际交通重新接轨,旅游经济陆续复苏,我仍感觉国际山地旅游联盟肩负着重视和倡导保护传统手工艺的重任,我也再次强调成立“山地手工艺保护与创新专业委员会”的必要性,通过其影响力和规范原则,能够提高人们对山地手工艺社会价值的认识。

图源:国际山地旅游联盟

山地民间手工艺的传承与资源化利用是一项重要的文化保护和经济发展任务,针对国际山地民间传统手工艺的可持续发展,我认为我们可采取的具体措施如下:

一、组织专业人员参与传统手工艺的创新与现代化研发与设计。为传统手工艺人与当代设计师创造联动机会,共同探讨传统技术与现代设计的合作。通过创新的设计理念和工艺技术为传统山地手工艺注入新的元素和风格,包括改变材料选择、运用新的图案和色彩、结合现代元素等使其更加符合现代市场需求。

二、发挥互联网新媒体优势拓展销售渠道、提升市场推广。通过YouTube、抖音、推特等社交媒体平台和数字营销手段,介绍与传播传统手工艺,吸引青年观众在线观看,在全球范围增强手工艺的传播力度,提升其知名度与美誉度。

三、建立有效的传承机制和教育培训体系。鼓励传统手工艺人通过设立传统手工艺培训中心、学院、工作坊等,传授传统技艺和知识,培养年轻人对传统手工艺的兴趣与热爱。通过组织学徒制度或师徒传承的方式,培养年轻一代,并确保技艺得以延续。此外,还可以与学校合作,将手工艺纳入课程中,通过传授提高学生对传统手工艺的认知和欣赏。

四、呼吁各国制定法律法规、出台相关产业政策支持。利用国际山地旅游联盟优势与影响力,呼吁各国政府相关部门出台相关政策,支持传统手工艺的发展与传承,具体支持性政策包括提供资金支持、减免税收、设立专门的手工艺保护区域等。同时,各国家还可通过制定专属于传统手工艺的知识产权法律法规,保护其文化遗产地位,防止侵权或不正当竞争。

五、将山地民间手工艺融合至山地旅游发展的关键一环。通过组织手工艺工作坊、展示手工艺制作过程,将传统手工艺作为旅游景点的一部分进行宣传与推广,吸引游客参观和购买传统手工艺品。不仅如此,通过开展手工艺体验活动,让游客亲身参与和深入了解山地民间手工艺的魅力与价值。

图源:国际山地旅游联盟

我认为传统手工艺与大工业生产之间并非格格不入,而是存在着一种必然的互补关系,这种互补不仅是对经济发展的助推,同时也是一种文化的弥补,将传统文化中最美的寓意予以展示,使产品具备更高的附加值和影响力。

作为山地民间文化重要组成部分,古老、质朴却又精湛、妙趣横生的传统手工艺总是不经意间传递着一个国家和地区的文化信息,诉说着来自民间的表达和创造,地域色彩、生活习俗以及对生活、对美的理解和表达,诉说着与商品消费完全不同的生活体验和情怀,是世界各民族宝贵的文化财富,积极研究山地文化,自觉、自信地去挖掘和认识传统手工艺的价值,创造性地传承和发展,人类的文化生态才会更加健康更加蓬勃有力,山地社会经济才更加健康和可持续发展。

图源:国际山地旅游联盟

正是对于世界传统手工艺的专业聚焦与研究,暨南大学在中国政府的高度重视、联合国教科文组织全国委员会的大力支持下,于2022年10月获得联合国教科文组织“世界传统手工艺:传承与创新”教席地位。这也是目前全球唯一以世界传统手工艺的传承与创新为核心的教席计划。教席和暨南大学期待能与老挝及各国政府代表、国际组织代表、科研机构等合作,联合制定山地文化传承的发展计划,积极响应联合国《2030年可持续发展议程》及联合国教科文组织的文化公约,促进全世界传统手工艺的传承与创新,推动尤其是青年和妇女手工艺人就业及创业。

在此感谢国际山地联盟从国际视角和多维度拓展开放共享空间,使不同国度、不同民族之间能够共同分享山地文化的精髓与内容。通过持续地举办“国际山地旅游日”的主题活动,传承山地文明的意识,唤起人们更多的关注与参与;促进对山地经济、造福山地民众的责任,营造优良的山地旅游环境,推进山地文化可持续发展,共创国际山地旅游日美好未来。